9.3 C
Tijuana
lunes, noviembre 18, 2024
Página 3309

PESQUISA DE JOVEN MICHOACANA DE 16 AÑOS EN TIJUANA

0

JAQUELINE ALFAROTIJUANA, B.C., A 10 DE OCTUBRE DEL 2014.- El Centro de Apoyo a Personas Extraviadas o Ausentes, CAPEA,  solicita la colaboración de la ciudadanía para localizar a una joven de 16 años de edad que se encuentra extraviada desde el 7 de octubre del presente año.

La extraviada responde al nombre de Silvia Jaqueline Alfaro Bravo de 16 años de edad, originaria de Michoacán.

Media filiación: tez morena clara, ojos color café claros, cabello castaño claro, nariz chica, boca chica, frente amplia, ceja delineada, mentón alargado, estatura 1.55 metros, peso 43 kilogramos, complexión delgada.

Señas particulares: lunar en labio inferior derecho

Vestimenta: pantalón negro de licra.

La mamá de Silvia Jaqueline menciona que el día 7 de octubre, su hija salió de su domicilio ubicado en la colonia Libertad parte media y ya no regresó.

Se solicita la colaboración de la ciudadanía, para que en caso de tener información o datos sobre su posible paradero, lo reporte al Centro de Apoyo a Personas Extraviadas o Ausentes, o se comunique a los números telefónicos de CAPEA (664)104-28-00 extensiones 2956 y 2957, o bien al número de denuncia anónima 089, o al número de emergencias 066.

PESQUISA DE JOVEN DEFEÑA DE 17 AÑOS EN TIJUANA

    0

    LIZEHT CABRERATIJUANA, B.C., A 10 DE OCTUBRE DEL 2014.- El Centro de Apoyo a Personas Extraviadas o Ausentes, CAPEA,  solicita la colaboración de la ciudadanía para localizar a una joven de 17 años de edad que se encuentra extraviada desde el 4 de octubre del presente año.

    La extraviada responde al nombre de Gabriela Lizeth Cabrera Hernández de 17 años de edad, originaria del Distrito Federal.

    Media filiación: tez morena, ojos color café, cabello castaño, nariz grande, boca chica, frente amplia, ceja delineada, mentón oval, estatura 1.65 metros, peso 55 kilogramos, complexión mediana.

    El papá de Gabriela menciona que el 4 de octubre, su hija salió de su domicilio ubicado en la colonia Reacomodo Sánchez Taboada y ya no regresó.

    Se solicita la colaboración de la ciudadanía, para que en caso de tener información o datos sobre su posible paradero, lo reporte al Centro de Apoyo a Personas Extraviadas o Ausentes, o se comunique a los números telefónicos de CAPEA (664)104-28-00 extensiones 2956 y 2957, o bien al número de denuncia anónima 089, o al número de emergencias 066.

    ROSARITO BLUES COLUMNA POLÍTICA : GERARDO DIAZ VALLES

    0

    Por Gerardo Diaz

    REBELION EN CABILDO

    Gerardo_Díaz_2PLAYAS DE ROSARITO B.C.-En esta ocasión no llego a tiempo a la sesión de cabildo el “Licenciado Trinquetes”, famoso por sus “copy pastes”, por lo que el regidor Maximiliano García se sintió más perdido que de costumbre y expreso su consabida muletilla: “no entiendo bien, pero si alguien me lo explica”, luego pensó para sí “en donde estará este cabritón para que me asesore y me saque del atolladero”, pero se sintió mejor cuando el alcalde Silvano Abarca le pregunta con un dejo de chamaqueo “y como va tu calle Distrito Federal?”, “bien señor alcalde, bien”. Apechugo el dócil edil con enorme parecido al Peje, pero sin su famoso gallito en la coronilla de su cabeza blanqueada. Y es que el “horno no está para bollos” dirían los Panaderos, cuando el grupo de los Chipilones (PANAL, PRD, PVM, PES y MV) es jaloneado desde hace días al interior de Palacio Municipal, al revertirse aparentemente los papeles. Sobre todo desde que fue ungido como el nuevo Tesorero Municipal Juan Carlos Romero Romerito, ligado al Cacique quien a su vez es considerado “La Mano Que Mece al Gobierno”, y este les espetara bien clarito: “Antes como antes, ahora como ahora” famoso dicho Yaqui. Los integrantes del consabido grupo extrañaron mas que nunca los tratos mimosos que les daba Gerardo Rocha, pero este se les enfermo y debió pedir su relevo, porque la verdad esta difícil sacar a flote el barco de las finanzas del Ayuntamiento de Rosarito. El propio alcalde Abarca Macklis, quien aclara no tener relación alguna de parentesco ni mucho menos, con el alcalde prófugo de Iguala en el estado de Guerrero de nombre José Luis Abarca, pero esa es otra historia mas macabra, les advirtió a los ediles rosaritenses que de aquí en adelante se costearan sus viajes y francachelas y sus gastos ejercidos que no sean comprobables, los van a tener que regresar”. En esta el Secretario General Fernando “Matute” Serrano, les cambio la tortilla y a su estilo voluble y manipulador se reía al considerar que es el que pone las zanahorias para que los suatos las muerdan. Poco antes la situación estaba perdida, lo que se pudo constatar en la mirada distante del regidor Carlos Gabriel Ortega, a quien algunos le dicen “El Pelicano” y este alcanzo a reprocharles a sus colegas que hicieran lo que quisieran pero que lo hicieran bien y que asistieran a las juntas de comisiones para luego “no tener que exponer aquí. Y así la cosa siguió con frases como “con todo respeto regidor” o “usted me hizo una alusión y le contesto”. El ambiente tenso estuvo a punto de hacer llorar de nueva cuenta a la inefable regidora Lilia “Dulce Pony” Huerta Ameca, quien fiel a su estilo les dijo a sus compañeros que también hicieran lo que quisieran pero que luego no la anduvieran enfadando con pedirle su voto de consentimiento para tal o cual cosa: “Yo solo les pido que mi trabajo no se vea estropeado por la agenda de otras personas”, alcanzo a decir la ex conductora de la Barra Infantil para un canal local de TV, pero ya tenía esa mirada vidriosa que conmueve al más pintado. Fue entonces cuando el reportero Javier Malacara, se apuro a tomar una grafica “a quemarropa” del momento, cuando el otro regidor que tenia a sus espaldas, Eligio “El Gerber” Valencia López, abrió tamaños ojos, como sorprendido por la situación. El golpe ya estaba dado, mientras los sainetes, jaloneos y discusiones estériles, bizantinas siguen marcando ya no el destino, menos el rumbo, sino el ambiente de las sesiones de cabildo del actual ayuntamiento. Tan grotesco como la descripción de esa escena de la famosa fabula “La Rebelión en la Granja”. Un cuento que hace burla contra los gobiernos montados en la intolerancia, la represión y la descarada manipulación. Todo parecido con esta brevísima historia sobre todo en lo grotesco, es claro está, pura maldita coincidencia.

    CABILDO DE TIJUANA ORDENA SANEAMIENTO Y CLAUSURA DEL ANTIGUO RELLENO SANITARIO

    0

     

    • En otro punto del orden del día, el cuerpo edilicio aprobó que los recursos generados por multas derivadas del uso indebido de rampas, accesos o estacionamientos para discapacitados, se destine de forma automática al Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia

    CABILDOTijuana, B.C. 9 de octubre de 2014.- En atención al fortalecimiento de políticas públicas encaminadas a favorecer el medio ambiente y la salud, el Cabildo de la ciudad aprobó que el presidente municipal, doctor Jorge Astiazarán Orcí, instruya a las dependencias correspondientes a continuar con el proyecto para clausurar definitivamente el antiguo relleno sanitario, ubicado en la Delegación San Antonio de los Buenos.

     

    El proyecto de acuerdo estipula que el alcalde Jorge Astiazarán debe exhortar a las autoridades de otros niveles de gobierno, responsables de la salud pública, para que -de forma coordinada- informen sobre los riesgos que corren las familias que residen en el área del antiguo relleno sanitario y las precauciones que deben tomarse.

     

    Cabe destacar que distintas dependencias del Gobierno del Estado y la Federación realizaron recorridos y revisiones periódicas en febrero, julio y septiembre de este año, en donde se definió una mesa de trabajo conjunta para conocer las condiciones reales del relleno y determinar su situación.

     

    El proyecto informa que esta determinación está apoyada en la Norma Oficial Mexicana NOM-083-SEMARNAT-2003, la cual contiene especificaciones para la clausura y destino final de los sitios de confinamiento de rellenos sanitarios.

     

    En otro punto de acuerdo, los ediles aprobaron que los recursos generados por multas derivadas del uso indebido de rampas, accesos o estacionamientos para discapacitados, se destine de forma automática al Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia.

     

    El proyecto indica que el monto pagado en multas por violaciones a los artículos 59 fracción XVII, 60 y 119 párrafo cuarto del Reglamento de Tránsito y Control Vehicular del Municipio de Tijuana, se transfieran al Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia, a fin de que sean utilizados en apoyo a personas con discapacidad y se les dispense el pago por tramitología de tarjetones, credenciales, fotografías y enmicados para el uso de los espacios y cajones de estacionamientos, rampas y accesos.

     

    En continuidad con el orden del día, se turnó a la comisión correspondiente para su análisis y discusión el decreto para la condonación del 100 por ciento de recargos por omisión del pago oportuno del Impuesto Predial, por la adquisición de bienes inmuebles para el ejercicio 2014 y años anteriores, con vigencia de la fecha de su publicación en el Periódico Oficial del Estado, hasta el 31 de diciembre de 2014.

     

    De igual manera, se turnaron a las respectivas comisiones las modificaciones al reglamento de Protección Civil; del artículo 8 del Reglamento para regular las Actividades Ambulantes de puestos fijos, semifijos y de mercados sobre ruedas; el artículo 30 del Reglamento Municipal de Protección al Medio Ambiente; y la iniciativa de reforma del Reglamento para la Venta, Almacenaje y Consumo Público de Bebidas Alcohólicas.

     

    Además, se aprobó la creación del Reglamente Interno del Comité Ciudadano de Seguridad Pública.

     

    A su vez, fueron aprobadas disminuciones, ampliaciones y transferencias presupuestales del Ejercicio Fiscal 2014 para el gobierno central, las paramunicipales y las delegaciones

    PRESENTA GENDARMERÍA A IP  MODELO DE OPERACIÓN POLICIAL

    0

     

    • Aseguró Comisario de la División de Gendarmería coordinación con los tres niveles de gobierno para implementación de estrategias.

     

    • Indicadores económicos entre los puntos a evaluar, como parte de los resultados de la presencia de la Gendarmería.

    CCE GENDARMERIATIJUANA B.C.-En su visita a la reunión del Consejo Coordinador Empresarial de Tijuana (CCE), el comisario de la División de Gendarmería de la Policía Federal, Bernardo Castañeda, explicó que a partir del nuevo modelo de operación policial, este grupo protegerá las actividades productivas y las fuentes de trabajo relacionadas con los ciclos productivos que se consideren amenazadas por la delincuencia organizada.

     

    El presidente del CCE, C.P Juan Manuel Hernández Niebla, expresó el interés del sector privado de conocer cómo se medirán los resultados obtenidos y cuáles van a ser los indicadores a evaluar, a lo que el Comisario respondió que se valorarán situaciones de la vida cotidiana de las ciudades donde se tenga presencia.

     

    Refirió que en el caso de Tijuana se evaluará la ocupación hotelera, la generación de empleos, los delitos de alto impacto y los robos a transeúntes, que consideró muchos de ellos son realizados por indigentes que viven en la canalización.

     

    El Jefe Policiaco aseguró que se encuentra en coordinación constante con los tres niveles de gobierno, para trabajar en las estrategias conjuntas de combate a los delitos y contribuir a preservar los niveles de seguridad que Baja California requiere.

     

    Abundó que además se trabaja con organismos de la sociedad civil e instituciones educativas, ya que considera que el apoyo de la sociedad es fundamental para el éxito de todo proyecto.

     

    Por su parte, Hernández Niebla destacó que fue un acercamiento por demás productivo, ya que detectó que la Gendarmería tiene entre sus principales indicadores diversas variables  económicas, que serán un excelente factor de medición que van a contribuir al desarrollo de la región.

     

    SIGUE PAGINA 2

    Al finalizar la reunión se acordó que el siguiente encuentro se llevará a cabo en las instalaciones de la Policía Federal, a fin de conocer los procedimientos que se llevan a cabo.

    REALIZARÁ IMSS JORNADAS PREVENTIVAS DE CÁNCER

    0

     

    • Actividades alusivas.
    • La población derechohabiente puede acudir de 08:00 a 14:00 horas.
    • Mujeres en edad fértil, el objetivo.

    ALCIDE MEXICALI B.C.-Con el propósito de ofrecer mayor oportunidad a la población derechohabiente de cumplir sus protocolos preventivos y con ello procurarles mejores expectativas con respecto al cuidado de su salud, el Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS), realizará jornadas sabatinas con Módulos PrevenIMSS que funcionarán en algunas unidades médicas de la región.

     

    Por indicaciones del C. P. Alcide Roberto Beltrones Rivera, Delegado Regional, las acciones cotidianas que el Instituto realiza en materia de prevención se reforzarán con estas jornadas extraordinarias que fundamentalmente se dirigen a la atención oportuna de cualquier tipo de cáncer.

     

    Esta actividad se calendarizó en las unidades con mayor demanda en cada municipio y se efectuará en horarios de 08 a 14:00 horas, por lo que el Beltrones Rivera exhortó a la derechohabiencia para que aproveche esta actividad de carácter preventiva.

     

    Una de las principales acciones a efectuar durante la jornada será la realización de estudios de mastografías –sin necesidad de cita previa- a

    mujeres de 40 años en adelante o menores con antecedentes genéticos de cáncer de mama.

     

    Además se ofrecerán pláticas e información a población derechohabiente sobre los tipos de cáncer más comunes, (Mama (CaMa); Cervico Uterino (CaCu); Pulmonar y Prostático), entre otras acciones.

     

    La siguiente tabla, indica las clínicas incluidas así como los días en que estarán ofreciendo el servicio antes señalado:

     

    Clínica Municipio Días de apertura
    HGO 07 Tijuana Sábados 11 y 25 de octubre
    HGSZ 08 Ensenada Sábados 11 y 25 de octubre
    UMF 16 Mexicali Sábados 11 y 25 de Octubre
    UMF 25 Ensenada Sábados 18 de Octubre y 01 de Noviembre
    UMF 27 Tijuana Sábados 18 de Octubre y 01 de Noviembre
    UMF 28 Mexicali Sábados 18 de Octubre y 01 de Noviembre
    UMF 38 San Luis R.C. Sonora Sábados 11, 18 y 25 de Octubre; 01 de Noviembre

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    AUTORIZAN A ROSARITO PARA REFINANCIAR SU DEUDA PÚBLICA

    0

     

    • Se le autorizó a contraer un crédito hasta por 241 mil 500 millones de pesos

     

    ROSALBA LOPEZMexicali, B. C., jueves 9 de octubre de 2014.- El Pleno del Congreso del Estado aprobó por unanimidad la solicitud de autorización del VI Ayuntamiento de Playas de Rosarito, para contraer un financiamiento hasta por 241 mil 500 millones de pesos que se destinarán a refinanciar su deuda pública.

     

    Lo anterior se dio a través de la aprobación del dictamen 76 de la Comisión de Hacienda y Presupuesto de la XXI Legislatura, el cual fue sometido a debate parlamentario por la presidenta de este órgano, diputada Rosalba López Regalado, durante la sesión ordinaria celebrada este día, la cual fue conducida por el diputado David Ruvalcaba Flores, presidente de la Mesa Directiva.

     

    Según expuso la diputada López Regalado, el saldo insoluto de la deuda pública directa del municipio de Playas de Rosarito, al 31 de agosto del 2014, asciende a 177 millones 694 mil pesos.

     

    Por su parte el Comité Técnico Municipal de Financiamiento de Playas de Rosarito,  en sesión extraordinaria celebrada el 7 de agosto del 2014, aprobó por unanimidad la propuesta a tasa fija presentada por el Banco de Desarrollo de América del Norte (BDAN), por ser ésta la más viable, ya que ofrece los mejores términos y condiciones financieras.

     

    De los recursos que se obtengan de este financiamiento, 180 millones de pesos se destinarán al pago de pasivo; 21. 878 mdp a obras de equipamiento urbano; 21 mdp para obras en vialidades; 7.5 mdp para obras de infraestructura pluvial y casi 11 mdp para maquinaria y equipo, según consta en el desglose.

     

    De acuerdo con los resolutivos del dictamen, los créditos que se contraten con base en la presente autorización tendrán un plazo de amortización que no será mayor de 15 años, en el entendido de que los demás plazos, así como los intereses y demás términos y condiciones, serán los que se establezcan en los contratos que al efecto se celebren.

     

    LA INFORMACIÓN QUE GENERE EL CONGRESO SERÁ CADA DÍA MÁS TRANSPARENTE

     

    • La Dip. Mónica Bedoya recordó el “Día Internacional del Derecho a Saber”

    BEDOYA DIPMexicali, B. C., jueves 9 de octubre de 2014.- En el marco del aniversario del “Día Internacional del Derecho a Saber”, la presidenta del Comité de Garantía de Acceso y Transparencia de la Información del Congreso del Estado de Baja California, diputada Mónica Bedoya Serna, sostuvo que la información que esta soberanía genere será cada día más transparente.

     

    Lo anterior fue pronunciado por la también presidenta de la Comisión de Administración y Finanzas de la XXI Legislatura, durante la sesión plenaria celebrada este día bajo la conducción del diputado David Ruvalcaba Flores, en su calidad de presidente de la Mesa Directiva.

     

    La diputada Bedoya Serna, al hablar a nombre del grupo parlamentario del PAN, recordó que el 28 de septiembre del año 2002, en Sofía, Bulgaria, se realizó un encuentro internacional de organizaciones no gubernamentales de diversos países, tanto europeos como  asiáticos y americanos, para definir estrategias en pos de la defensa y difusión del derecho de acceso a la información pública, y se postuló esa fecha como el “Día Internacional del Derecho a Saber”, lo cual fue reconocido no sólo por la Constitución Federal, sino también por la Convención Interamericana de los Derechos Humanos.

     

    “Desde esta Tribuna les participo que recientemente  esta Legislatura, por conducto de mi persona en mi calidad de presidenta del Comité de Garantía de Acceso y Transparencia de la Información del Congreso, y acompañada desde luego por quienes integran el mismo, acudimos a la Ciudad de México para estar presente en la Semana Nacional de Transparencia organizada por el IFAI”.

     

    “Esto –añadió- nos permitió  adquirir nuevos conocimientos sobre la materia y desde luego esto redundará en un beneficio para la sociedad bajacaliforniana, pues  la información que este Congreso genere, cada día será más transparente de lo que hasta ahora es”.

     

    Mónica Bedoya concluyó: “Hago mención que esta Legislatura está  constantemente  impulsando una cultura social de transparencia y acceso a la información pública. El instituto  local garante de este derecho y los organismos de la sociedad civil así lo han constatado,  lo que ha permitido incentivar una cultura de transparencia y de acceso a la información pública y, en consecuencia,  esto hace  que la ciudadanía participe más en la toma de decisiones, generando un gobierno más responsable en el ejercicio del gasto público”.

     

    EXHORTA DIPUTADA LAURA TORRES A CÁMARA DE DIPUTADOS FEDERAL A PRESUPUESTAR EN EL 2015 RECURSOS PARA EXBRACEROS

    0

     

    ·         Durante dos décadas dieron su trabajo, esfuerzo y juventud al amparo del Convenio de Braceros entre México y Estados Unidos

    ·         Ahora se encuentran indefensos y vulnerables por su avanzada edad, ante la falta de voluntad política para resolver de forma inmediata, integral y permanente, su demanda

    DIPUTADOSMexicali, B.C., jueves 9 de octubre de 2014.- Actualmente, las mujeres y hombres que durante más de dos décadas dieron su trabajo, esfuerzo y juventud al amparo del Convenio de Braceros entre México y Estados Unidos, se encuentran indefensos y vulnerables por su avanzada edad, ante la falta de voluntad política para resolver de forma inmediata, integral y permanente su demanda.

    Esto fue señalado por la Diputada Laura Luisa Torres Ramírez  al presentar ante el Pleno, un Punto de Acuerdo por medio del cual exhorta a la Cámara de Diputados del Congreso de la Unión a  que considere dentro del Presupuesto de Egresos de la Federación para el Ejercicio Fiscal 2015, los recursos necesarios para resolver de forma definitiva la demanda de los exbraceros.

    De la misma forma, solicitó que la Cámara de Diputados del Congreso de la Unión, informe a esta Soberanía, a través de la Comisión Especial para dar Seguimiento a los Fondos de los Trabajadores Mexicanos Braceros, o el órgano que juzgue idóneo para ello; la relación de los extrabajadores migratorios mexicanos, o sus beneficiarios, radicados en Baja California que a la fecha de este punto de acuerdo han recibido recursos del Fideicomiso 2106, correspondiente al Fondo de Apoyo Social para Extrabajadores Migratorios Mexicanos, detallando en dicho informe, el importe, la fecha en que les fue entregado el recurso y cualquier otro dato que ayude a identificar a los beneficiarios.

    Al darle lectura a su exposición de motivos, dijo que el 14 de agosto del año  1942, los gobiernos de Estados Unidos y México, celebraron un acuerdo para reglamentar la contratación temporal de trabajadores agrícolas migratorios mexicanos. Dicho Convenio Binacional estuvo vigente hasta el año 1964, aunque posteriormente se siguió enviando trabajadores, incluso hasta 1966.

    En dicho Convenio, se establecía la creación del Fondo de Retención del 10 por ciento de los salarios que percibían los trabajadores mexicanos en Estados Unidos, mismos que se depositaron en Wells Fargo, transfiriéndose al Banco de México y éste a su vez, al Banco de Crédito Agrícola y al Banco del Ahorro Nacional, con la intención de entregarlo al trabajador bracero a su regreso a México.

    Con el paso de los años, los extrabajadores braceros mexicanos comenzaron las gestiones para recuperar el dinero correspondiente a sus retenciones salariales; sin embargo, quedaron en estado de indefensión al no contar con la documentación que amparara las transferencias entre ambos gobiernos, subrayó la Congresista Laura Torres.

    Así mismo resaltó que el 21 de abril de 2005, la Cámara de Diputados de la LIX Legislatura, aprobó la iniciativa de Ley que crea el Fideicomiso que Administrará el Fondo de Apoyo Social para Extrabajadores Migratorios Mexicanos; la cual fue ratificada en sus términos por el Senado de la República, el 28 del mismo mes y publicada en el Diario Oficial de la Federación el 25 de mayo de 2005, por el entonces Presidente, Vicente Fox Quezada; convirtiéndose así en el principal instrumento jurídico que norma desde entonces sobre esta sensible gestión.

    Puntualizó que durante los años siguientes, se abrieron algunas convocatorias con lineamientos particulares en cada una de ellas, sin que hasta el momento y después nueve años, se haya logrado atender a cabalidad con todas las peticiones presentadas, “en agravio de nuestros adultos mayores que justamente reclaman su patrimonio”.

    Gran cierre exitoso de entijuanarte 2014/ rompió récord de asistencia

    0

    La décima edición de entijuanarte 2014 llegó al cierre de actividades con

     la participación de El Gran Silencio rompiendo récord de asistencia en relación a ediciones anteriores

    cecutTIJUANA B.C.-La décima edición de entijuanarte llegó a su fin éste 05 de octubre, tras haber presentado el trabajo de cerca de 250 artistas en sus distintas disciplinas. La diversidad artística-cultural se hizo presente gracias a los creadores participantes locales, nacionales e internacionales.

     

    Cada edición de entijuanarte es especial pero la número diez significó el éxito consolidado después de caminar un arduo trayecto. Distintos retos han sido logrados desde que inició la travesía por encontrar un espacio único para el arte y la cultura y aunque el trabajo no ha sido nada sencillo, hoy entijuanarte continúa en ese objetivo que desde un principio ha prevalecido, ser una plataforma artística para todos aquellos creadores tanto emergentes como profesionales.

     

    El grupo regiomontano El Gran Silencio fue el encargo de cerrar las actividades de entijuanarte 2014, gracias a la gran colaboración con el Consejo Estatal para la Cultura y las Artes de Nuevo León (CONARTE).

     

    El 03, 04 y 05 de octubre fueron las fechas en que se llevó a cabo la décima edición, en el recinto cultural de Tijuana: el CECUT. Con la asistencia de miles de tijuanenses que visitaron la explanada entijuanarte rompió su propio récord en relación a ediciones anteriores.